Home Узбекистан-Япония

Узбекистан-Япония


СОТРУДНИЧЕСТВО

Встреча со спецпредставителем МИД Японии

Read more...

 

РАЗВИТИЕ СОТРУДНИЧЕСТВО

Встреча со старшим заместителем министра иностранных дел Японии

Read more...

 

КУЛЬТУРА

Дни японского кино пройдут в Ташкенте


Источник: Газета «Правда Востока»

13-17 марта в Ташкенте состоятся Дни современных японских фильмов. Они посвящены 20-летию установления дипломатических отношений Узбекистана и Японии.

Сеансы, которые пройдут в Доме кино, могут посетить все желающие.

Зрителям будет предоставлена возможность познакомиться с пятью лентами производства японских кинематографистов. Сеансы, которые будут организованы в Доме кино, могут посетить все желающие.

«Дни современных японских фильмов» в связи с первой годовщиной мощного землетрясении и цунами, произошедших 11 марта 2011 года в регионе Тохоку, Дни кино начнутся с фильма «Ванко – история обо мне, моей семье и моей собаке». Лента рассказывает о другом стихийном бедствии – разрушительном извержении вулкана, опустошившем в августе 2000 года японский остров Миякедзима. Это история о дружбе и неразрушимой связи, основана на реальных событиях в жизни семьи, которая была разделена этим стихийным бедствием.

Зрителю будут также представлены фильмы «Отель Гибискус», «Самое короткое письмо матери», «Школа-2» и «Дора Хэйта».

«Дни современных японских фильмов» организованы посольством Японии в Узбекистане, Японским фондом и Национальным агентством «Узбеккино» при поддержке Фонда Форум.

 

ЭКОНОМИКА

Инвестиции в железнодорожную инфраструктуру – фактор дальнейшего развития экономики


Источник: УзА.

27 февраля 2012 года в ходе визита вице-президента Японского агентства по международному сотрудничеству (ДЖАЙКА) Киёши Кодера между ДЖАЙКА и правительством Республики Узбекистан подписано заемное соглашение в рамках Японской правительственной программы «Официальная помощь развитию (ОДА)» по реализации проекта «Электрификация железнодорожного участка Карши–Термез», предусматривающее выделение займа в сумме эквивалентной 221 миллиону долларов США сроком на 30 лет под льготную процентную ставку.

            В рамках данного проекта на железнодорожном участке протяженностью 325 километров предусматривается электрификация линии, модернизация устройств телекоммуникаций, обновление оборудования по ремонту электровозов, закупка машин и механизмов. Все это позволит повысить эффективность эксплуатируемого участка, увеличить грузоподъемность идущих по этому маршруту составов, сократить затраты на энергоресурсы.

            Как ранее сообщалось, 16 февраля 2012 года также было подписано заемное соглашение на сумму 100 миллионов долларов США между Азиатским банком развития (АБР) и правительством Республики Узбекистан по электрификации железнодорожного участка «Мароканд–Карши» протяженностью 140,8 километра.

            Параллельная реализация этих двух проектов позволит запустить в эксплуатацию полностью электрифицированную железную дорогу по маршруту Ташкент – Термез протяженностью 831,5 километра.

В результате снизится себестоимость железнодорожных перевозок, в том числе и на горных участках, за счет уменьшения количества локомотивов. В свою очередь, за счет увеличения скорости движения поездов будет повышена пропускная способность дороги. Кроме того, важным фактором является и то, что внедрение энергосберегающих технологий в рамках вышеуказанных проектов позволит улучшить экологическую обстановку в регионе.

            Сотрудничество Узбекистана и Японского агентства по международному сотрудничеству активизируется с каждым годом и, в частности, в сфере развития железнодорожной инфраструктуры республики. Так, в 2007 году совместно с ДЖАЙКА успешно реализован проект по строительству новой железнодорожной линии «Ташгузар–Бойсун–Кумкурган» протяженностью 223 километра, соединяющей Кашкадарьинскую и Сурхандарьинскую области.

Реализация этих проектов является логическим продолжением интенсивного развития железнодорожной инфраструктуры, которые соединят центральную и южную части республики. Благодаря им значительно возрастут перевозки пассажиров и грузов, продолжится поступательное и динамичное развитие экономики страны.

До настоящего времени общий объем финансовых средств, предоставленных Узбекистану по линии программы «ОДА», составил 1,2 миллиарда долларов США, в том числе 180 миллионов долларов США в виде безвозмездной помощи.

В ходе пребывания К.Кодеры также проведены переговоры в правительстве, министерствах и ведомствах. Принимая во внимание высокий кредитный рейтинг Узбекистана, а также эффективность использования ранее привлеченных средств, достигнута договоренность о значительном расширении финансового сотрудничества и приоритетном направлении привлекаемых финансовых средств в такие сферы, как энергетика, транспорт и сельское хозяйство.

 

ПОЛИТИКА

Узбекистан - Япония: 20 лет плодотворного взаимодействия


Исполняется 20 лет со дня установления дипломатических отношений между Узбекистаном и Японией. За этот период между нашими странами установились теплые и доверительные связи. Наши страны высоко ценят и дорожат традиционно дружественными отношениями, основанными на принципах взаимопонимания, доверия и уважения интересов друг друга.

Узы дружбы и взаимные торговые и культурные связи народов Узбекистана и Японии берут начало еще со времен Великого шелкового пути. Истоки тесных связей между нашими народами, берущие свое начало из глубины веков, продолжают и сегодня оставаться значимым фактором плодотворного взаимодействия между Узбекистаном и Японией.

Подтверждением существования общих исторических корней служит то, что одна из почитаемых религий Кушанского государства - буддизм был распространен в I-VI веках на территории Узбекистана. Обогащенный ценностями и традициями народов Средней Азии в VI веке буддизм достиг и Японских островов.

Основа развития двусторонних отношений между государствами была заложена 28 декабря 1991 года, когда Япония признала независимость Узбекистана. Дипломатические отношения были установлены 26 января 1992 года. С этого момента отношения между Республикой Узбекистан и Японией вышли на качественно новый уровень, ведется активный политический диалог, свидетельством чему является ряд встреч на высшем уровне.

Состоявшийся 8-10 февраля 2011 года официальный визит Президента Узбекистана Ислама Каримова в Японию придал новый мощный импульс взаимоотношениям двух стран. В ходе визита был достигнут ряд соглашений с крупными компаниями, специализирующимися в сфере высоких технологий, направленных на привлечение японских технологий и инвестиций в такие быстроразвивающиеся отрасли экономики Узбекистана, как нефтегазовая, химическая, нефтехимическая, энергетическая, машиностроение и текстильная промышленность.

На современном этапе оба государства оказывают друг другу взаимную политическую поддержку по целому ряду вопросов регионального и международного характера. В частности, Узбекистан приветствует вхождение Японии в постоянные члены Совета Безопасности ООН. Япония, в свою очередь, поддержала инициативу Президента Ислама Каримова по созданию в Средней Азии зоны, свободной от ядерного оружия.

Между Узбекистаном и Японией налажено и активно развивается межпарламентское сотрудничество.

Говоря о политических связях наших стран, нельзя не упомянуть об активном взаимодействии в рамках диалога "Центральная Азия плюс Япония", включающего в себя такие направления сотрудничества, как политический диалог, внутрирегиональное взаимодействие, поощрение торговли и инвестиционного сотрудничества, интеллектуальный диалог, культурные связи, обмен людскими ресурсами.

Сегодня Япония - один из крупнейших инвесторов Республики Узбекистан. Общий объем финансовых вложений для реализации приоритетных проектов в нефтегазовой отрасли, транспортном секторе, телекоммуникациях, здравоохранении, образовании, сельском хозяйстве и других отраслях составил более 2,3 миллиарда долларов, в том числе по линии государственных льготных йеновых кредитов - свыше 1,2 миллиарда долларов, безвозмездной помощи - более 280 миллионов долларов, технической помощи - более 110 миллионов долларов, коммерческих кредитов - более 720 миллионов долларов.

Солидный вклад в развитие торгово-экономических связей вносят Узбекско-японский и Японско-узбекский комитеты по экономическому сотрудничеству.

В 1999-2001 годах в Ташкенте были открыты региональные представительства Японского агентства по международному сотрудничеству (JICA), Японской организации внешней торговли (JETRO) и Узбекско-японский центр, содействующие реализации проектов безвозмездной технической помощи, установлению контактов между деловыми и общественными кругами обеих стран и развитию связей в гуманитарной сфере.

В Узбекистане успешно воплощается в жизнь множество крупных проектов с участием японского капитала. Открыты представительства крупных японских корпораций - "Мицуи", "Мицубиши", "Иточу", "Марубени". Одним из ярких примеров успешного сотрудничества в экономической сфере является производство на Самаркандском автомобильном заводе автобусов и грузовиков марки "Исузу".

В сотрудничестве с японскими специалистами реализован ряд крупных инфраструктурных проектов, включая строительство новой железнодорожной линии "Ташгузар-Байсун-Кумкурган". В рамках программы "Официальная помощь развитию" предусмотрено выделение японской стороной долгосрочного кредита Узбекистану для реализации проекта по электрификации участка железной дороги "Карши-Термез".

Плодотворно развивается сотрудничество в культурно-гуманитарной и образовательной сферах. Налажено тесное сотрудничество между вузами двух стран. В частности, университет "Нагоя" активно взаимодействует с Ташкентским государственным юридическим институтом, Университетом мировой экономики и дипломатии, юридическим факультетом Самаркандского государственного университета. Между вузами осуществляется постоянный обмен преподавательскими кадрами и студентами. Большая заслуга в этом направлении принадлежит Японскому агентству по международному сотрудничеству (JICA), предоставляющему возможность молодым специалистам получить образование в вузах Японии.

Свидетельством укрепления узбекско-японского сотрудничества в сфере образования и научно-исследовательской деятельности служат недавно состоявшиеся в Японии второй узбекско-японский академический форум и заседание ректоров вузов Узбекистана и Японии в рамках программы "Глобал-30", а также рост числа узбекских студентов, обучающихся в ведущих вузах Страны восходящего солнца.

В 1999 году в Ташкенте было учреждено общество дружбы "Узбекистан-Япония", основными партнерами которого являются ассоциации "Япония-Узбекистан", "Фукушима-Узбекистан", "Фукуока-Узбекистан".

В 2002 году Президенту Узбекистана Исламу Каримову были присуждены звания почетного доктора университетов Васэда и Сока. На территории университета Сока в 2004 году установлен памятник выдающемуся узбекскому поэту и мыслителю Алишеру Навои в знак уважения и признания бессмертного творчества великого мастера пера. Ежегодно 9 февраля в этом университете проводятся навоийские чтения, возлагаются цветы к подножию памятника. За важный вклад в пропаганду литературного наследия А.Навои президенту японской буддийской ассоциации "Сока Гаккай Интернэшнл" Д.Икеде было присуждено звание почетного гражданина города Навои.

В мае 2002 года за большие заслуги в изучении и пропаганде за рубежом духовно-нравственного наследия, истории, памятников архитектуры народов Узбекистана, а также за весомый вклад в развитие научных связей между Узбекистаном и Японией Указом Президента Ислама Каримова известный японский ученый-археолог и общественный деятель Кюдзо Като был награжден орденом "Дустлик".

За большой вклад в дело углубления партнерства и взаимодействия между двумя странами такими орденами также были награждены бывшие премьер-министр, депутат парламента Японии, почетный советник парламентской Лиги дружбы "Либерально-демократическая партия Японии - Узбекистан" Йоширо Мори, посол Японии в Узбекистане К.Накаяма (1999-2002гг.), первый проректор Банковско-финансовой академии Т.Китамура и ректор университета Васэда Т.Окушима.

В 2001 году в Ташкенте на территории "Узэкспоцентра" состоялось открытие Японского сада, в котором были посажены тысячи саженцев сакуры. При финансовой поддержке известного японского художника И.Хираямы, удостоенного звания почетного гражданина города Ташкента, в 2002 году в нашей столице открыт Узбекско-японский научно-творческий центр "Караван-сарай культуры", а в марте 2005 года на его территории установлен "Камень мира Хиросимы". В парке культуры и отдыха имени Бабура в Ташкенте установлен Колокол мира одноименной японской общественной организации, символизирующий вклад Узбекистана в дело укрепления мира и стабильности в Средней Азии.

Можно с уверенностью сказать, что установившийся уровень двустороннего взаимодействия во всех сферах, теплые и дружественные отношения между народами Узбекистана и Японии, достигнутые высокие результаты сотрудничества за истекший период станут крепкой основой для дальнейшего развития, расширения и укрепления дипломатических связей между нашими странами. Источник: pv.uz